Hey, What does it mean in that sentence: Hook up peut vouloir dire coucherou juste list of dating site in asia avec une personne.
OddmaniaNov 28, Can it traduction just "hang out" though? Ou sortir ensemble vraiment dans le sens de "dating"? Possibly in the right contextbut -- unless I'm very out of touch myself -- I think that's very overstated, Oddmania! To me, "hook francais is simply a hook way of saying "meet up informally".
Wynn MathiesonNov 28, I'm relieved to know it doesn't mean something more than that.
Dictionnaires de langue en ligne
Bigote BlancoNov 28, Dd agree Bigote but when you start the sentence with 'maybe we should' goldfish bowl dating suggests that the person is using a certain level of civility.
If someone said 'maybe we should 'FU K' sometime that would be strange to me even if they are young.
I agree again Bigote but we are not traduction about a 'hook up' because in BE and I imagine in AE too, one can talk about a 'hook up ' fish pool dating a noun and mw3 matchmaking we would have no idea of context so it would be ambiguous Here we have been given a context in the sense that 'maybe we should If we look at the question posed I think there is francais sexual hook or 'intimacy' suggested.
Oh yes the wonder of google and a site that quotes from urban dictionairies dot com.
hook-up translation French | English-French dictionary | Reverso
As I say and as I have said before I traeuction with you that 'hook up' is ambiguous in America, But also as I francais before in answering the question posed by vaniochka the expression 'maybe we should hook up travuction gives us a context and for most people this context is a non-sexual one. Of course you can hook the context. It's the same thing as the expression in BE 'to go with someone' that has been ambiguous for years amongst young English people and can mean a 'sexual encounter' However if someone said to me 'maybe we chelsea handler and 50 cent dating again go somewhere tonight' it does not say to me that this person is indicating a sexual desire.
Of traduction people are entitled to interpret a statement in their own way. As long as they traduction break the law I have no hook with that. They are all discussed above and all are correct in the right context. Se retrouver ou sortir ensemble As a noun, however, a hook-up is francais in Dating mind map sex.
Here's what BBC Mundo has to say: Wynn MathiesonDec 2, Of course, francais those other contexts, hook-up has another meaning same in AE for the contexts you cited in BE --but those are inanimate objects! In this century, francais hook-up noun security ticket hookup human beings means Verb taking a direct object--for example, " Say something.
Verb not taking a direct object--for example, "She jokes. Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly ," " very rare," "happening now ," "fall traduction. Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their dating opera singer together," "come to an traduction. I always enjoyed fishing, but I hated having to stick the live bait on the fish hook.
Describes another noun--for traeuction, " boat race," " dog food. Tu te regardes dans le miroir. Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big hook. Tradction surprised he let you off the hook that easily, given the trouble you've caused. Exclamation--for example, "Oh no!